Всплывающее меню

Всплывающее меню — это меню, которое вы можете открыть в любом месте программы, нажав правую кнопку мыши.

Если вы находитесь в каком либо списке, всплывающее меню будет выглядеть как показано ниже. Т.е. к нему добавятся еще пункты для работы с записями.